IbiSum.org AudioGuías Accueil
Point d’intérêt

Casa del Judío Toledo

Toledo, España

Vous êtes maintenant au cœur de l'ancien quartier juif de Tolède, devant un lieu qui garde certains de ses secrets les plus intéressants : la Casa del Judío. En entrant, regardez d'abord le patio et les plâtres qui ornent encore ses murs. Mais gardez un peu d’attention à ce que vous trouverez sous vos pieds. Descendez au sous-sol. Une structure conservée ici pourrait être liée à un mikvé, le bain rituel juif utilisé pour la purification spirituelle. Imaginez un instant cet espace il y a des siècles, lorsque l'eau et les rituels faisaient partie de la vie quotidienne de la communauté juive de Tolède. Mais avant de quitter la maison, je veux vous montrer un détail qu’il est très facile de négliger. Arrêtez-vous un instant et regardez le linteau en bois au-dessus de l'entrée du sous-sol. Observez attentivement. Parmi les motifs floraux gravés dans le bois figure une inscription hébraïque dont la traduction dit : « Je te remercie, car tu m'as répondu ». Ce sont des paroles liées au Psaume 118 et qui semblent accueillir ceux qui passent par ce lieu. Et maintenant vient la partie la plus intrigante. En raison de ses caractéristiques et de sa ressemblance avec une pièce encore visible à côté de l’entrée de la Synagogue Tránsito, il a été suggéré que ce bois pourrait provenir à l’origine d’une ancienne synagogue et que, quelque temps plus tard, il aurait été réutilisé ici…

Ouvrir sur la carte
Casa del Judío Toledo