ラ プエルタ デル カンブロン

ラ プエルタ デル カンブロン サン マルティン橋から登ると、ついにトレド市の歴史的な入り口の 1 つであるこの壮大な門に到着します。続行する前に、右側を見てください。床には、非常に特別なシンボルが描かれた小さな**ブロンズの銘板**があります。これは、重要なユダヤ人の遺産を保存するスペインの都市を結び付ける協会である **スペインユダヤ人地区ネットワーク – カミーノス デ セファラド** の紋章です。そのデザインは、ユダヤ人がスペインと呼んだ名前である**セファラド**という単語を構成する4つのヘブライ文字で形成されるイベリア半島のシルエットを表しています。この銘板をどこで見つけても、歴史的なユダヤ人地区の古い道をたどっていることがわかります。 ([Red de Juderías | Caminos de Sefarad][1]) さて、ドアを見上げてください。 **プエルタ デル カンブロン**という名前は、かつてこの場所に生えていたカンブロネラと呼ばれるとげのある茂みに由来しています。しかし、イスラム時代にはここがユダヤ人地区に直接アクセスできたため、何世紀も前にはここは**バブ・アル・ヤフド**、**ユダヤ人の門**として知られていました。 ([カスティーリャ・ラ・マンチャ文化][2]) 次に、この最初のアーチを見てみましょう。中に入ったら、**右側にある石板**を見てください。そこには次のような碑文が書かれています: *「トレドとその山々の住民は車寄せから解放されます。」*

地図で開く